Cair Em Si Lyrics Translation in English
Juliano Holanda
Portuguese Lyrics
English Translation
Hoje eu caí, hoje eu caí em mim
Today I fell, today I fell into myself
Hoje eu caí, hoje eu caí em mim
Today I fell, today I fell into myself
E aprendi
And I learned
Que não há queda maior que cair em si
That there is no greater fall than falling into oneself
Hoje eu caí, hoje eu caí em mim
Today I fell, today I fell into myself
Hoje eu caí, hoje eu caí em mim
Today I fell, today I fell into myself
E aprendi
And I learned
Que não há queda maior que cair em si
That there is no greater fall than falling into oneself
É como despencar do alto dos seus 26
It's like falling from the top of your 26
Em queda livre atravessar o teto de vidro da sua inocência
Free-falling through the glass ceiling of your innocence
E só perceber depois daquilo que se fez
And only realizing after what you've done
Que embaixo havia uma piscina onde lavar os medos
That below there was a pool to wash away fears
É como colocar os dedos
It's like putting your fingers
Numa tomada de consciência
In an outlet of consciousness
Hoje eu caí, hoje eu caí em mim
Today I fell, today I fell into myself
Hoje eu caí, hoje eu caí em mim
Today I fell, today I fell into myself
E aprendi
And I learned
Que não há queda maior
That there is no greater fall
Que não há queda maior
That there is no greater fall
Que não há queda maior que cair em si
That there is no greater fall than falling into oneself