Marquei Um X Lyrics Translation in English

Marquei um X, um X

I marked an X, an X

Um X no seu coração

An X on your heart

Pra você nunca me esquecer

So you'll never forget me

Não vai me esquecer

You won't forget me

Juro que não

I swear you won't

Marquei um X, um X

I marked an X, an X

Um X no seu coração

An X on your heart

Pra você nunca me esquecer

So you'll never forget me

Não vai me esquecer

You won't forget me

Juro que não

I swear you won't

Cadê a saudade que estava aqui?

Where is the longing that was here?

O bicho comeu

The bug ate it

Cadê a tristeza que estava apertando?

Where is the sadness that was squeezing?

O meu peito e o seu

My chest and yours

Cadê o beijinho

Where is the little kiss

Que eu tava esperando

That I was waiting for

E você com vergonha

And you, feeling shy

Não deu

Didn't give

Marquei um X, um X

I marked an X, an X

Um X no seu coração

An X on your heart

Pra você nunca me esquecer

So you'll never forget me

Não vai me esquecer

You won't forget me

Juro que não

I swear you won't

Marquei um X, um X

I marked an X, an X

Um X no seu coração

An X on your heart

Pra você nunca me esquecer

So you'll never forget me

Não vai me esquecer

You won't forget me

Juro que não

I swear you won't

Eu sei que a distância não vai separar

I know that distance won't separate

Meu amor e o seu

My love and yours

Na luz da manhã quando o Sol despertar

In the morning light when the Sun awakens

A paixão que nasceu

The passion that was born

No beijo gostoso

In the sweet kiss

Que eu tava esperando

That I was waiting for

E você com vergonha

And you, feeling shy

Não deu

Didn't give

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Marquei um X, um X

I marked an X, an X

Um X no seu coração

An X on your heart

Pra você nunca me esquecer

So you'll never forget me

Não vai me esquecer

You won't forget me

Juro que não

I swear you won't

Marquei um X, um X

I marked an X, an X

Um X no seu coração

An X on your heart

Pra você nunca me esquecer

So you'll never forget me

Não vai me esquecer

You won't forget me

Juro que não

I swear you won't

Cadê a saudade que estava aqui?

Where is the longing that was here?

O bicho comeu

The bug ate it

Cadê a tristeza que estava apertando?

Where is the sadness that was squeezing?

O meu peito e o seu

My chest and yours

Cadê o beijinho

Where is the little kiss

Que eu tava esperando

That I was waiting for

E você com vergonha

And you, feeling shy

Não deu

Didn't give

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there, there, there

Ô ô ô

Oh oh oh

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

There, there, there, there, there, there

Marquei um X, um X

I marked an X, an X

Um X no seu coração

An X on your heart

Pra você nunca me esquecer

So you'll never forget me

Não vai me esquecer

You won't forget me

Juro que não

I swear you won't

Marquei um X, um X

I marked an X, an X

Um X no seu coração

An X on your heart

Pra você nunca me esquecer

So you'll never forget me

Não vai me esquecer

You won't forget me

Juro que não

I swear you won't

Marquei um X

I marked an X