Nada Mais Faz Sentido Lyrics Translation in English

Eu vivo para entender

I live to understand

Aquilo que podemos ser

What we can be

Perdido sempre a esperar

Always lost, waiting

As voltas que a vida dá

For the turns life takes

Tão tarde já parece ser

It already seems so late

As dores não posso esquecer

I can't forget the pains

Sozinho em meio a multidão

Alone in the midst of the crowd

Cantando as ruas do capão

Singing the streets of Capão

E perguntar

And ask

Nada mais faz sentido

Nothing makes sense anymore

Questionar

Question

Quem é mesmo meu amigo

Who is really my friend

Se precisar

If you need

Pode até contar comigo

You can even count on me

Impressionar (pra lembrar)

Impress (to remember)

Reconquiste tudo aquilo que era seu

Reclaim everything that was yours

Quando paro pra pensar em todas possibilidades

When I stop to think about all possibilities

Sei que é possível, só preciso acreditar

I know it's possible, I just need to believe

Valeu a pena dedicar por muitos anos da minha vida

It was worth dedicating many years of my life

A lição foi bem difícil mas consigo decorar

The lesson was very difficult, but I can memorize

Não me venha me tirar, por essa onda do black

Don't come and take me away, by this wave of black

Respeito e me envolvo com a rapeize do rap

I respect and get involved with the rap guys

Se procura nessa vida um jeito de me acompanhar

If you seek in this life a way to accompany me

Entre tantas coisa boas, é saber acelerar

Among so many good things, it's knowing how to accelerate

E perguntar

And ask

Nada mais faz sentido

Nothing makes sense anymore

E questionar

And question

Quem é mesmo meu amigo

Who is really my friend

Se precisar

If you need

Pode até contar comigo

You can even count on me

Impressionar (pra lembrar)

Impress (to remember)

Reconquiste tudo aquilo que era seu

Reclaim everything that was yours