O Amor É Para Sempre Lyrics Translation in English

Lembro da nossa historia

I remember our story

trago na memoria cada momento

I carry in memory every moment

eu me senti uma criança

I felt like a child

quando me apaixonei por seu sorriso

When I fell in love with your smile

agora eu sei que não era uma fantasia

Now I know it wasn't a fantasy

valeu apena esperar por você

It was worth waiting for you

(REF)

(CHORUS)

eu acreditei que era pra sempre

I believed it was forever

e conquistei cada parte do seu

And I conquered every part of yours

coração que é,é meu para sempre

Heart, which is, is mine forever

e sei que valeu apena esperar

And I know it was worth the wait

pra ter seu olhar

To have your gaze

o amor é pra sempre

Love is forever

Lembro da nossa historia

I remember our story

trago na memoria cada momento

I carry in memory every moment

eu me senti uma criança

I felt like a child

quando me apaixonei por seu sorriso

When I fell in love with your smile

agora eu sei que não era uma fantasia

Now I know it wasn't a fantasy

valeu apena esperar

It was worth waiting

(REF)

(CHORUS)

eu acreditei que era pra sempre

I believed it was forever

e conquistei cada parte do seu

And I conquered every part of yours

coração que é,é meu para sempre

Heart, which is, is mine forever

e sei que valeu apena esperar

And I know it was worth the wait

quando chega a noite

When the night comes

eu chamo seu nome

I call your name

desejando você

Wishing for you

que nem por um segundo

Not even for a second

esteve ausente

Were you absent

do meu pensamento

From my thoughts

Lembro da nossa historia

I remember our story

trago na memoria cada momento

I carry in memory every moment

eu acreditei que era pra sempre

I believed it was forever

e conquistei cada parte do seu

And I conquered every part of yours

coração que é,é meu para sempre

Heart, which is, is mine forever

e sei que valeu apena esperar

And I know it was worth the wait

pra ter seu olhar

To have your gaze

o amor é pra sempre

Love is forever