Comparação Lyrics Translation in English

Nosso amor eu comparo meu bem

I compare our love, my dear

Como um barco a vapor no oceano

Like a steamboat on the ocean

Se o nosso presente é lindo

If our present is beautiful

O futuro é só desengano.

The future is only disappointment

Como um barco vagando a esmo

Like a boat wandering aimlessly

Vamos nós pela vida juntinhos

We go through life together

Sem saber que o nosso futuro

Unaware that our future

É amargo e muito mesquinho

Is bitter and very mean

Quando as águas do mar embravecem

When the sea waters rage

É sinal de cruel tempestade

It's a sign of a cruel storm

Como um barco prestes a naufragar

Like a boat about to sink

É também nossa felicidade

So is our happiness

Esta comparação que eu faço

This comparison I make

Pode crer que não está errada

Believe me, it's not wrong

Como um barco sob o temporal, meu bem

Like a boat in the storm, my dear

Nosso amor qualquer dia se acaba.

Our love will end one of these days