Rastro de Luz Lyrics Translation in English

Eliana Ribeiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cada dia, cada passo, vou tentando encaixar

Every day, every step, I'm trying to fit

Cada peça, cada parte do todo que tens pra mim

Every piece, every part of the whole you have for me

Deste sonho que nasce em teu coração,

From this dream that arises in your heart,

Obra tua, tua graça, tua construção

Your work, your grace, your construction


Sinto-me guiada, cuidada, levada,

I feel guided, cared for, led,

Sinto-me segura por ver tua mão sobre mim,

I feel secure seeing your hand over me,

Sinto-me guiada, cuidada, levada,

I feel guided, cared for, led,

Sinto-me segura por ver tua mão sobre mim

I feel secure seeing your hand over me


E me alegro por ver que estás comigo,

And I rejoice to see that you are with me,

Vejo os teus sinais aqui,

I see your signs here,

É o teu rastro de luz que eu estou seguindo

It's your trail of light that I'm following

Vejo tuas respostas em cada detalhe, senhor

I see your answers in every detail, Lord


No caminho vou deixando, meus apegos pra trás

On the way, I'm leaving my attachments behind

Planos, sonhos, pessoas que amo até demais

Plans, dreams, people I love too much

Para livre encontrar minha direção

To freely find my direction

Obra tua, tua graça, tua construção

Your work, your grace, your construction


Sinto-me guiada, cuidada, levada,

I feel guided, cared for, led,

Sinto-me segura por ver tua mão sobre mim,

I feel secure seeing your hand over me,

Sinto-me guiada, cuidada, levada,

I feel guided, cared for, led,

Sinto-me segura por ver tua mão sobre mim

I feel secure seeing your hand over me


E me alegro por ver que estás comigo,

And I rejoice to see that you are with me,

Vejo os teus sinais aqui,

I see your signs here,

É o teu rastro de luz que eu estou seguindo

It's your trail of light that I'm following

Vejo tuas respostas em cada detalhe, senhor

I see your answers in every detail, Lord

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil August 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment