Open Bar de Amor Lyrics Translation in English

Di Mello
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu tô, eu tô, tô Open Bar de Amor

I'm, I'm, I'm an Open Bar of Love

Eu tô na pista e tô solteiro

I'm on the track and I'm single

Sou de quem pegar, pegou

I belong to whoever catches me, caught


Eu tô, eu tô, tô na pista e tô largado

I'm, I'm, I'm on the track and I'm abandoned

Se quiser entra na fila pra seu ser seu namorado

If you want, get in line to be your boyfriend


Há muito tempo eu namorava, ficava escondidinho

For a long time, I used to date, kept it on the down low

Resolvi dar um pedido e descobri um segredinho

I decided to make a request and discovered a little secret

Uns só pensam em dinheiro e outros em status

Some only think about money and others about status

Dou carinho e atenção, sou diferente no mercado

I give affection and attention, I'm different in the market


Agora elas tão louca, o dia inteiro no meu pé

Now they're crazy, all day on my case

Tive que terminar pra atender essas mulher

I had to break up to handle these women

Minha mãe já fez promessa pra eu voltar a namorar

My mom made a promise for me to start dating again

Mas não sou egoísta e meu amor eu vou doar

But I'm not selfish, and my love I'll give away


Eu tô, eu tô, tô Open Bar de Amor

I'm, I'm, I'm an Open Bar of Love

Eu tô na pista e tô solteiro

I'm on the track and I'm single

Sou de quem pegar, pegou

I belong to whoever catches me, caught


Eu tô, eu tô, tô na pista e tô largado

I'm, I'm, I'm on the track and I'm abandoned

Se quiser entra na fila pra seu ser seu namorado

If you want, get in line to be your boyfriend

Added by António Silva
Lisbon, Portugal August 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment