Será Que Vai Dar Certo Lyrics Translation in English
Di PagodiPortuguese Lyrics
English Translation
Cade aquele amor que você prometeu
Where is that love you promised
Não sei se posso acreditar, em você
I don't know if I can believe in you
Me enganou
You deceived me
Promessas sem nenhum valor
Promises with no value
Juras de amor
Oaths of love
Eu me enganei, me enganei
I was mistaken, I was mistaken
Será que isso um dia vai dar certo
Will this ever work out
Será que um dia você me amou
Did you ever love me
Me cansei de tanta dor
I'm tired of so much pain
Será que todo sonho tem sentido
Does every dream have meaning
Será que fez morrer uma paixão
Did it kill a passion
Me enganei, me enganou
I was mistaken, you deceived me
Agora sei que aquele grande amor
Now I know that great love
Foi sem valor
Was worthless
Tanto tempo pra me decidir
So much time to decide
Agora chegou tarde é minha vez
Now it's too late, it's my turn
Tive medo mais não vou fingir
I was afraid, but I won't pretend
Já estou em outra me cansei
I'm already with someone else, I'm tired