O Ladrão (part. Leonardo) Lyrics Translation in English

O amor é uma estrela

Love is a star

É uma jóia fina

It's a fine jewel

De rara beleza

Of rare beauty

Tem sempre alguém na mira

It always has someone in its sights

E se a gente cochila

And if we doze off

Tem uma surpresa

It has a surprise

De repente um ladrão

All of a sudden, a thief

Roubou o coração

Stole the heart

Que ela um dia me deu

That she once gave me

Levou embora o tesouro

Took away the treasure

E se apossou do ouro

And seized the gold

Que era só meu

That was only mine

Meu amigo

My friend

Eu não tô legal

I'm not okay

Tô mal

I'm bad

To mal

I'm not good

Que dó que dá

How pitiful it is

Ver você baqueado

To see you defeated

Sabendo que ela

Knowing that she

Está aqui do meu lado

Is here by my side

Ela tem a chama

She has the flame

Que esquenta a cama

That warms the bed

Do meu coração

Of my heart

Que dó que dá

How pitiful it is

Ver você feito bobo

To see you like a fool

Mas quem perde, chora

But whoever loses, cries

É a regra do jogo

It's the rule of the game

Respeito o seu choro

I respect your cry

Mas o seu tesouro

But your treasure

Tá na minha mão

Is in my hands

Meu amigo

My friend

Eu não tô legal

I'm not okay

Tô mal

I'm bad

To mal

I'm not good

Meu amigo eu não posso ajudar

My friend, I can't help

Que dó que dá

How pitiful it is

Que dó que dá

How pitiful it is