O Tempo É Professor (part. Oruam e Mvk) Lyrics Translation in English

Sei que o tempo é professor

I know that time is a teacher

Se eu errei, foi por amor

If I made a mistake, it was out of love

Alguém que se entregou

Someone who gave themselves

Se despedaçou, mas se consertou

Shattered but repaired

Sei que o tempo é professor

I know that time is a teacher

Se eu errei, foi por amor

If I made a mistake, it was out of love

Alguém que se entregou

Someone who gave themselves

Se despedaçou, mas se consertou

Shattered but repaired

Nós é putão e tem o coração partido

We are tough and have a broken heart

Eu, tão pequeno, já brinquei de trocar tiro

I, so small, played at exchanging gunfire

Na afeição, quase perdi foi o juízo

In affection, I almost lost my mind

Essa lágrima que cai me deixando frio

This tear that falls leaving me cold

Essa dor que consome aqui, eu aperto a forte

This pain that consumes here, I grip tightly

Esse balão tá queimando igual X9

This balloon is burning like a snitch

O tempo é veloz, mas eu passei de Porsche

Time is fast, but I passed by in a Porsche

O tempo é professor, mas quem dá aula é nós

Time is a teacher, but we are the ones giving the lesson

Sei que o tempo é professor

I know that time is a teacher

Se eu errei, foi por amor

If I made a mistake, it was out of love

Alguém que se entregou

Someone who gave themselves

Se despedaçou, mas se consertou

Shattered but repaired

Como se conserta um coração bandido

How do you repair a criminal heart

Que se perdeu por falta de juízo?

That got lost due to a lack of judgment?

Mesmo perdido, tentou se encontrar

Even when lost, tried to find itself

Viu que o topo que era o seu lugar

Saw that the top was its place

Porra, nós veio da lama, mas nós é o diamante

Damn, we came from the mud, but we're the diamond

Das esquinas do RJ, todo dia a bala come

From the corners of Rio, bullets fly every day

Os menor de doze anos aprende ser sujeito homem

12-year-olds learn to be real men

Odiado pelo mundo, cresce com ódio no olhar

Hated by the world, grows with hatred in the eyes

E um coração vazio (vazio)

And an empty heart (empty)

O pente adaptado e uma mãe sozinha

The adapted comb and a single mother

Vários já tentaram te derrubar

Many tried to bring you down

Mas Deus tinha um plano montado pra sua vida

But God had a plan for your life

Ele também errou por amor ao próximo

He also made mistakes for the love of others

Ele viu os crias morrendo com os próprios olhos

He saw the kids dying with his own eyes

Todas as cicatrizes, elas criaram um monstro

All the scars, they created a monster

Mas ele fez o mundo girar com a força que vem do ódio

But he made the world spin with the force that comes from hatred

Agora, no bolso tem uma selva, mas ele matou um leão por dia

Now, in the pocket, there's a jungle, but he killed a lion every day

Andando por onde ninguém andava pra poder ver ouro onde ninguém via

Walking where no one walked to see gold where no one saw

Ter a visão é ver além do que os olhos enxergam

To have vision is to see beyond what eyes see

Essa luz não pode ser a mesma que te cega

This light can't be the same that blinds you

Quantas vezes eu errei, mas pensando nela?

How many times did I make mistakes, but thinking of her?

O inimigo na minha frente, não fugi da guerra

The enemy in front of me, I didn't run from the war

Sei que o tempo é professor

I know that time is a teacher

Se eu errei, foi por amor

If I made a mistake, it was out of love

Alguém que se entregou

Someone who gave themselves

Se despedaçou, mas se consertou

Shattered but repaired

Como se conserta um coração bandido (bandido)

How do you repair a criminal heart (criminal)

Que se perdeu por falta de juízo? (juízo)

That got lost due to a lack of judgment? (judgment)

Mesmo perdido, tentou se encontrar

Even when lost, tried to find itself

Viu que o topo que era o seu lugar

Saw that the top was its place

Sei que o tempo é professor

I know that time is a teacher

Se eu errei, foi por amor

If I made a mistake, it was out of love

Alguém que se entregou

Someone who gave themselves

Se despedaçou, mas se consertou

Shattered but repaired

Sei que o tempo é professor

I know that time is a teacher

Se eu errei, foi por amor

If I made a mistake, it was out of love

Alguém que se entregou

Someone who gave themselves

Se despedaçou, mas se consertou

Shattered but repaired