Ainda Existe Uma Cruz Lyrics Translation in English

Diante do Trono
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem quiser vir após mim negue-se a si mesmo

Whoever wants to come after me must deny themselves

Quem quiser me seguir, tome a sua cruz

Whoever wants to follow me must take up their cross

Dia após dia, negue-se a si mesmo

Day after day, deny yourself

Dia após dia, tome a sua cruz

Day after day, take up your cross

Quem quiser vir após mim negue-se a si mesmo

Whoever wants to come after me must deny themselves


Ainda existe uma cruz pra você carregar

There still exists a cross for you to carry

Não se deixe enganar

Do not be deceived

A porta é estreita

The gate is narrow

O caminho é árduo pra você trilhar

The path is challenging for you to tread

Não se deixe enganar

Do not be deceived

Ainda existe uma cruz

There still exists a cross

Ainda existe um preço a pagar

There still exists a price to pay


Quem achar a sua vida a perderá

Whoever finds their life will lose it

E quem perder sua vida por amor de mim

And whoever loses their life for my sake

A encontrará

Will find it

Dia após dia, negue-se a si mesmo

Day after day, deny yourself

Dia após dia, tome a sua cruz

Day after day, take up your cross

Quem perder sua vida por amor de mim a encontrará

Whoever loses their life for my sake will find it


Ainda existe uma cruz

There still exists a cross

Ainda existe um morrer

There still exists a dying

Ainda existe uma cruz

There still exists a cross

Uma batalha a vencer

A battle to win

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique June 28, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment