Tua Presença Lyrics Translation in English

Diante do Trono
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Onde quer que eu esteja, Senhor

Wherever I am, Lord

Em um vale ou alta montanha

In a valley or high mountain

O que faz o meu dia ter cor

What brings color to my day

É a beleza da Tua companhia

Is the beauty of Your company


Não importa o lugar

No matter the place

Se comigo o Senhor está

If the Lord is with me

Com muito ou pouco, sou feliz

With much or little, I am happy

Não importa o que está do lado de fora

It doesn't matter what's on the outside

És o meu tesouro e estás dentro de mim

You are my treasure and you are within me


Tua presença, Tua presença

Your presence, Your presence

Faz toda diferença

Makes all the difference

Tua presença, Tua presença

Your presence, Your presence

Transforma o meu deserto

Transforms my desert

Em um jardim secreto

Into a secret garden

Lugar de intimidade contigo

Place of intimacy with You

Tu és tudo que eu preciso

You are all I need


Eu prefiro estar num deserto

I prefer to be in a desert

E ter o Senhor bem por perto

And have the Lord close by

Se guiado por Teu Espírito sou

If led by Your Spirit

Não importa o lugar onde estou

It doesn't matter where I am

Eu não temerei

I will not fear

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal October 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment