O Nascer do Sol Lyrics Translation in English

Amado Batista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sol que levanta cedo

Sun that rises early

Num brilho intenso

In intense brightness

De cristal

Of crystal

Vem desvendar segredos

Comes to unveil secrets

Brincar de luz

Playing with light

No fundo do quintal

In the backyard


Fez apagar estrelas

It made stars disappear

Que a noite inteira

That all night long

A gente viu

We saw

Voltou com tanto brilho

Came back with so much brightness

Que de presente

That as a gift

A noite até partiu

The night even left


Que bom que aconteceu

How good that it happened

O sol, a lua e eu

The sun, the moon, and I

E um raio de esperança

And a ray of hope

Feliz de quem sorrir

Happy is the one who smiles

E pode se sentir

And can feel

Também uma criança

Also like a child


O passarinho

The little bird

Fez seu ninho

Made its nest

Lá no paiol

There in the shed

Pra ver dali

To see from there

O nascer do sol

The sunrise

O passarinho

The little bird

Fez seu ninho

Made its nest

Lá no paiol

There in the shed

Pra ver dali

To see from there

O nascer do sol

The sunrise

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola July 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment