Dona do Meu Pensamento Lyrics Translation in English

Eu vivia dizendo pra mim

I kept telling myself

Que o encanto já se acabou

That the enchantment had already ended

Mais eu posso jurar mesmo assim

But I can swear even so

Que ainda me ama

That you still love me

Se um dia me ver com alguém

If one day you see me with someone else

Lá no fundo o peito ira doer

Deep down, your chest will ache

Ao saber que não passou de um sonho eu e você

Knowing that it was just a dream, you and me

Bons momentos eu viví e ao seu lado compreendí

I lived good moments and understood by your side

Que o amor é uma chama que queima o coração

That love is a flame that burns the heart

Quando se lembrar de mim lembre sempre do prazer

When you remember me, always remember the pleasure

Que tive com você

I had with you

Vai saber que jogou fora a pessoa que te amou

You will know that you threw away the person who loved you

Qualquer dia qualquer hora

Any day, any time

Onde me chamar eu vou

Wherever you call me, I'll go

Não tem chuva não tem vento que apague essa paixão

There's no rain, no wind that can extinguish this passion

Dona do meu pensamento eu te dou meu coração

Mistress of my thoughts, I give you my heart