Não Desanimamos Lyrics Translation in English

Se o Senhor mandar seguir

If the Lord commands to go

Seja feito até o fim

So be it until the end

Jogo a rede ou vou pregar

I cast the net or I go to preach

Em terra firme ou alto-mar

On solid ground or high seas

Não, ninguém conseguiu e nem conseguirá

No one has succeeded, nor will they

Não cabe em mim, em dois ou três mundos, infinito e singular

It doesn't fit in me, in two or three worlds, infinite and singular

Não dá pra aprisionar

Can't be confined

A palavra tem a força que em sua excelência

The word has the power that, in its excellence

É seguridade àquele que a permitir

Is security to those who allow it

Cristo, não consigo ver mais além que isso

Christ, I can't see beyond this

Nego-me a ceder

I refuse to yield

Sei que a Tua graça é maior que eu

I know Your grace is greater than me

Vida desmedida e ilimitada deu

Unmeasured and unlimited life You gave

Eles pensaram que me fariam recuar

They thought they would make me step back

A glória é pesada e a tribulação é leve e já vai passar

Glory is heavy, and tribulation is light and will soon pass

Tudo o que acontece a mim fará com que o meu Senhor

Everything that happens to me will make my Lord

Seja conhecido, mais vale Tua vida em mim do que a minha dor

Be known, Your life in me is worth more than my pain

Cristo, não consigo ver mais além que isso

Christ, I can't see beyond this

Nego-me a ceder

I refuse to yield

Sei que a Tua graça é maior que eu

I know Your grace is greater than me

Vida desmedida e ilimitada deu

Unmeasured and unlimited life You gave

Somos abatidos, mas não destruídos

We are struck down, but not destroyed

Ainda há boa obra, eu sei

There is still a good work, I know

Seu amor é o primeiro e o último em tudo que farei

His love is the first and the last in all I will do

Somos perseguidos, mas não desamparados

We are persecuted, but not forsaken

Glorio-me na Sua cruz

I boast in His cross

Esperança irrompe no sangue de Jesus

Hope bursts forth in the blood of Jesus

(Não consigo ver)

(I can't see)

Cristo, não consigo ver mais além que isso, nego-me a ceder

Christ, I can't see beyond this, I refuse to yield

Sei que a Tua graça é maior que eu

I know Your grace is greater than me

Vida desmedida e ilimitada deu

Unmeasured and unlimited life You gave

Meu senhor, não dava pra alguém prever

My Lord, it couldn't be foreseen by anyone

O inocente morre pro culpado ter

The innocent dies for the guilty to have

Vida verdadeira, infinito amor

True life, infinite love

Ver a tua face é o maior favor

Seeing Your face is the greatest favor