A Garça Lyrics Translation in English

Prefiro chorar agora, eu não vou chorar depois

I'd rather cry now, I won't cry later

Pra ter você ao meu lado, eu já amei por nós dois

To have you by my side, I've already loved for both of us

Você é meu grande bem, que já me fez muito mal

You are my great treasure, who has hurt me so much

Comparo você mulher, a garça do Pantanal

I compare you, woman, to the heron of Pantanal

A garça não tem parada nas lagoas multi cores

The heron has no stop in the multicolored lagoons

Você é mulher bonita mas que tem vários amores

You're a beautiful woman but with many loves

Não consegue ser fiel, não fica só ao meu lado

You can't be faithful, you don't stay by my side

Me deixou em Campo Grande e foi embora pra Dourados

You left me in Campo Grande and went away to Dourados

Descobri uma aventura que teve em Ponta Porã

I found out about an adventure you had in Ponta Porã

E sei que passou a noite num cassino em Piedro Ruan

And I know you spent the night in a casino in Piedro Ruan

Garça branca sem juízo, já voou pra Corumbá

Unruly white heron, already flew to Corumbá

Descobri outro romance com alguém de Cuiabá

I found another romance with someone from Cuiabá

Eu fiquei te esperando no decorrer da semana

I kept waiting for you throughout the week

Mas sei que você não veio porque foi pra Aquidauana

But I know you didn't come because you went to Aquidauana

Minha linda garça branca que voa no céu azul

My beautiful white heron flying in the blue sky

É a mulher mais bonita do Mato Grosso do Sul

Is the most beautiful woman of Mato Grosso do Sul

Fiz um ninho em Campo Grande

I made a nest in Campo Grande

Só pra garça descansar

Just for the heron to rest

A garça não está aqui

The heron is not here

Mas no bairro Amanbaí

But in the Amanbaí neighborhood

Espero a garça voltar

I await the heron's return