Rua das primas Lyrics Translation in English

Douglas Guilhen
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um dia desses me sentindo tão sozinho

One of these days feeling so lonely

Tava meio abandonado sem amor e sem carinho

I was kind of abandoned without love and affection

Tomei meu banho entrei no carro e sem destino

I took a shower, got into the car with no destination

Saí rodando a cidade só encontrei um caminho

I drove around the city, only found one path

Na madrugada depois de uma gelada

In the early morning after a cold one

Ao dobrar uma esquina bateu forte o coração

Turning a corner, my heart beat strongly

Ali parada uma linda formosura

There stood a beautiful enchantress

Parecia uma escultura foi grande a emoção

She looked like a sculpture, the emotion was immense


Rua das primas foi ali que eu parei

Primas Street, that's where I stopped

Rua das primas foi ali que te encontrei

Primas Street, that's where I found you

Morena linda de corpo escultural

Beautiful brunette with a sculptural body

Se eu passo e não te vejo fico até passando mal

If I pass by and don't see you, I feel unwell

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal June 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment