Esperança da Glória Lyrics Translation in English

O que não chegou ao coração do homem

What did not reach the heart of man

Nem a mente humana jamais percebeu

Nor the human mind has ever perceived

São as coisas celestes que Deus reservou

Are the heavenly things that God has reserved

Para aqueles que amam e guardam suas leis

For those who love and keep His laws

Inefável, infalível é o gozo celeste

Ineffable, infallible is the heavenly joy

Jamais se compara com as coisas daqui

Never compares to the things here

Um oásis de encanto e de glória sem fim

An oasis of charm and endless glory

Nos aguardam no céu, nosso eterno porvir

Wait for us in heaven, our eternal future

Quem ousará conhecer as belezas do céu?

Who will dare to know the beauties of heaven?

Preparadas por Deus para os seus

Prepared by God for His own

Quem poderá descrever, tão extremo poder

Who can describe such extreme power

E imensurável amor de Deus?

And immeasurable love of God?

Nem a vida, nem a morte, nem os anjos

Neither life nor death, nor angels

Nem os principados, nem o presente

Nor principalities, nor the present

Nem o futuro, nem a altura, nem a profundidade

Nor the future, nor height, nor depth

Vão me afastar de Deus

Will separate me from God

Cristo em vós esperança da glória

Christ in you, the hope of glory

Em Jesus seus encantos eu vou conhecer

In Jesus, His charms I will know

Estas coisas quis Deus para nós reservar

These things God wanted to reserve for us

Para se revelar quando os salvos chegar

To reveal when the saved arrive

Ocultada por Deus foi a sua riqueza

Hidden by God was His wealth

Seus mistérios jamais pode alguém entender

His mysteries can never be understood by anyone

Só os salvos em Cristo um dia hão de ter

Only the saved in Christ will one day have

Alegria em ver tanta glória e poder

Joy in seeing so much glory and power

Quem ousará conhecer as belezas do céu?

Who will dare to know the beauties of heaven?

Preparadas por Deus para os seus

Prepared by God for His own

Quem poderá descrever, tão extremo poder

Who can describe such extreme power

E imensurável amor de Deus?

And immeasurable love of God?

Nem a vida, nem a morte, nem os anjos

Neither life nor death, nor angels

Nem os principados, nem o presente

Nor principalities, nor the present

Nem o futuro, nem a altura, nem a profundidade

Nor the future, nor height, nor depth

Vão me afastar de Deus

Will separate me from God

Como será seu porvir? Onde há de passar?

How will your future be? Where will it pass?

A eternidade onde estará?

Where will eternity be?

Cristo te espera há lugar para ti

Christ awaits you, there is a place for you

Longe do mundo, distante do mal

Away from the world, far from evil

Perto, mui perto do salvador

Close, very close to the Savior