Meu Anjo (Angel) Lyrics Translation in English

O dia já está para nascer

The day is about to dawn

Passei mais uma noite esperando por você

I spent another night waiting for you

Encontrar-me com teus lábios, dar um beijo sem final

To meet your lips, to give a never-ending kiss

Era tudo o que eu queria, mas você não dá sinal

It was all I wanted, but you don't give a sign

Anjo, fiz parte da sua vida

Angel, I was part of your life

E esse ar preciso respirar

And I need this air to breathe

Anjo, eu fui sua saída

Angel, I was your way out

E hoje não consigo me encontrar

And today I can't find myself

Anjo, eu tinha tantos sonhos

Angel, I had so many dreams

Fantasias desse grande amor

Fantasies of this great love

Mas ainda tenho esperança

But I still have hope

Em tuas mãos está meu coração

My heart is in your hands

A noite é longa, fria e sem perdão

The night is long, cold, and unforgiving

Invade minha alma, na mais triste solidão

It invades my soul in the saddest loneliness

O motivo dessa dor vou buscando na ilusão

I search for the reason for this pain in illusion

Na ilusão de te encontrar para curar meu coração

In the illusion of finding you to heal my heart

Anjo, fiz parte da sua vida

Angel, I was part of your life

E esse ar preciso respirar

And I need this air to breathe

Anjo, eu fui sua saída

Angel, I was your way out

E hoje não consigo me encontrar

And today I can't find myself

Anjo, eu tinha tantos sonhos

Angel, I had so many dreams

Fantasias desse grande amor

Fantasies of this great love

Mas ainda tenho esperança

But I still have hope

Em tuas mãos está meu coração

My heart is in your hands

Eu te amo

I love you

Preciso desse amor

I need this love

Eu te amo

I love you

Anjo, fiz parte da sua vida

Angel, I was part of your life

E esse ar preciso respirar

And I need this air to breathe

Anjo, eu fui sua saída

Angel, I was your way out

E hoje não consigo me encontrar

And today I can't find myself

Anjo, eu tinha tantos sonhos

Angel, I had so many dreams

Fantasias desse grande amor

Fantasies of this great love

Mas ainda tenho esperança

But I still have hope

Em tuas mãos está meu coração

My heart is in your hands

Ô, meu anjo

Oh, my angel