Cabelos Ao Vento Lyrics Translation in English

Eduardo Costa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vejo você passar com lindo olhar

I see you passing by with a beautiful gaze

Cabelos ao vento...

Hair in the wind...

So' pra me provocar

Just to provoke me


Vejo que você não me da bola

I see that you don't give me attention

E eu fico feito bobo apaixonado por você

And I become like a foolish person, in love with you

E o que mais min deixa louco

And what drives me crazy the most

E esse seu lindo olhar

Is this beautiful gaze of yours

Faz eu perder a cabeça

Makes me lose my head

E min entregar

And surrender myself


Sei que o vento te levou..

I know the wind took you away

E deixou a solidão..

And left loneliness

Machucando o meu coração..

Hurting my heart


Sei que não fui o culpado

I know I wasn't to blame

Por ter me apaixonado

For falling in love

Sempre existe a primeira vez

There's always the first time

Sempre existe a primeira vez

There's always the first time

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique November 4, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment