Ranchinho Lyrics Translation in English

Edyr Vaqueiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não tenho carro, não tenho dinheiro

I don't have a car, I don't have money

Mas o pouco que eu tenho eu posso te dar

But with the little I have, I can give you

Eu não tenho vergonha de ser vaqueiro

I'm not ashamed to be a cowboy

Prometo pra você que nada vai faltar

I promise you that nothing will be missing


Eu tenho um ranchinho no pé da serra

I have a little ranch at the foot of the mountain

Pra gente morar

For us to live

Eu vou pedir sua mãe vou pedir seu pai

I will ask your mother, I will ask your father

Pra gente casar

For us to get married


Menina linda por favor casa mais eu

Beautiful girl, please marry me

Não vai faltar amor e o resto cuido eu

There won't be a shortage of love, and the rest I'll take care of

Added by António Silva
Lisbon, Portugal September 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment