Sala de Estar (part. Késia Soares) Lyrics Translation in English

Eli Soares
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu abri a porta

I opened the door

Seja bem-vindo pode entrar

Welcome, you can come in

A casa é sua

The house is yours

Tire as sandálias deita no sofá

Take off your sandals, lie down on the sofa


Lá fora não importa

Outside doesn't matter

Já fechei a janela pra rua pra gente ficar à vontade

I've already closed the window to the street, so we can be at ease

Já preparei a mesa

I've already set the table

Fiz a sua comida preferida pra gente cear

I made your favorite food for us to dine


Mas não fica só de visita

But don't just stay as a visitor

Faz morada óh pai

Make your home, oh Father

Tudo o que sou

All that I am

É teu vem habitar

Is yours, come and dwell

Entra e não sai mais

Enter and never leave

Faz do meu coração

Make my heart

A sua sala de estar

Your living room

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola November 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment