Davi e Jonatas Lyrics Translation in English

E aconteceu a primeira vez que meus olhos virão os seus

And it happened the first time my eyes saw yours

Comecei a te amar, como se fosses parte de mim

I began to love you, as if you were a part of me

Perante Deus fiz um juramento

Before God, I made a vow

Te amar por toda vida

To love you for my entire life

Como se fosses minha própria alma

As if you were my own soul

E assim aconteceu

And thus it happened

Se formou o amor

Love was formed

Entre você e eu

Between you and me

Perante Deus eu afirmei

Before God, I affirmed

E por toda vida eu direi

And for my entire life, I will say

O teu amor é incomparável

Your love is incomparable

O que sinto é imensurável

What I feel is immeasurable

Para sempre eu te amarei

Forever I will love you

Não há nada comparavél

There's nothing comparable

Esse amor é inevitável

This love is inevitable

O que sinto por ti

What I feel for you

Não vai passar

Will not fade away

Pode tudo desabar

Everything may collapse

Até o mundo acabar

Even if the world ends

A nossa aliança

Our alliance

Nunca irá findar

Will never come to an end