Vivendo Milagres Lyrics Translation in English

Vanilda Bordieri
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Imagine a alegria do leproso quando olhou

Imagine the joy of the leper when he looked

Pra sua pele e percebeu que estava purificada

At his skin and realized it was purified

Posso ouvir os gritos do aleijado entrando no templo

I can hear the shouts of the lame entering the temple

Dando glória a Deus, porque estava curado

Giving glory to God because he was healed


Eu me alegro a ver a cena do perdão

I rejoice to see the scene of forgiveness

Quando os acusadores desistiram de apedrejar

When the accusers gave up stoning

A pecadora que estava condenada, Jesus a livrou

The condemned sinner, Jesus delivered her

Me emociono ao lembrar daquela mãe

I am moved remembering that mother

Que conduzia o filho morto, lá em Naim,

Who led her dead son in Nain

Como não foi a emoção de abraçar

How emotional it was to embrace

O filho já com vida mais uma vez.

The son, now alive, once again


Dá pra sentir a fé daquele cego que gritava

You can feel the faith of the blind man who cried out

A beira de Jericó

By the edge of Jericho

E reviver a bênção de poder olhar pra Cristo como ele olhou

And relive the blessing of looking at Christ as he did


Tudo isso eu somo com tudo que eu sinto

All this I add to all that I feel

A comunhão que tenho eu com o meu Deus

The communion I have with my God

A unção que ele derrama no meu coração

The anointing he pours into my heart

Ser tomado no poder que vem da sua mão

To be taken in the power that comes from His hand


Eu vivo seus milagres, eu sinto seus milagres

I live your miracles, I feel your miracles

Presencio os milagres que o Senhor faz

I witness the miracles that the Lord does

Eu vivo por milagre, eu também sou um milagre do Pai

I live by miracle, I am also a miracle of the Father

Eu canto seus milagres, profetizo seus milagres

I sing your miracles, I prophesy your miracles

E hoje vai haver milagres pois eu creio assim

And today there will be miracles because I believe so

Eu conto seus milagres, acredito tem milagres aqui

I count your miracles, I believe there are miracles here


Eu não volto para agradecer porque não deixo Jesus pra traz

I don't go back to thank because I don't leave Jesus behind

Não preciso entrar no templo pra adorar

I don't need to enter the temple to worship

Adoro a ele em qualquer lugar

I worship Him anywhere


Vivo com Ele, ando com Ele, falo com Ele porque eu sou Dele

I live with Him, walk with Him, talk to Him because I am His

Tudo que tenho é Dele, porque é só Dele todo meu viver

All I have is His, because all my life is His alone

Meu sonho vem Dele, eu creio só Nele

My dream comes from Him, I believe only in Him

Porque Dele vem minha felicidade,

Because from Him comes my happiness

Eu amo Jesus, minha vida é louvá-lo por todos os seus milagres

I love Jesus, my life is to praise Him for all His miracles


Eu amo Jesus, minha vida é louvá-lo

I love Jesus, my life is to praise Him

Por todos os seus milagres

For all His miracles


Milagres, milagres, acontecem aqui

Miracles, miracles, happen here

Milagres, Deus de milagres

Miracles, God of miracles

Eu vivo os seus milagres

I live your miracles

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau May 15, 2025
Be the first to rate this translation
Comment