Já Nasceu! Lyrics Translation in English

Eliel Farias
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já nasceu, já nasceu, já nasceu, já nasceu

He's born, he's born, he's born, he's born

O salvador nasceu!

The Savior is born!


Deus criou o homem para o adorar

God created man to worship Him

Deu-lhe livre escolha, dádiva sem par

Gave him free choice, an unparalleled gift

Mas o homem ao deixar seu propósito real

But man, forsaking his true purpose

Escolheu a vida errada, escolheu o que era mau

Chose the wrong path, chose what was evil


Assim entra o pecado e a condenação

Thus enters sin and condemnation

E Deus na sua graça oferece salvação

And God, in His grace, offers salvation

Profetas que predizem a vinda de um Messias

Prophets foretelling the coming of a Messiah

Que morreria pelo mundo e os pecados limparia

Who would die for the world, cleansing sins away


E aquele que nEle acreditasse,

And whoever believes in Him,

Vida eterna receberia

Shall receive eternal life

Começa aqui a linda história que conta a vinda do Messias

Here begins the beautiful story narrating the coming of the Messiah

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique October 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment