Elas Não Param de Orar Lyrics Translation in English

Elas não param de orar

They don't stop praying

Vão chorando e não param de orar

They go crying and don't stop praying

Vão pedindo e não param de orar

They go asking and don't stop praying

Recebendo e não param de orar

Receiving and don't stop praying

Elas não param de orar

They don't stop praying

Elas levantam bem cedo, pegam a bíblia e vão orar

They wake up early, take the Bible, and go to pray

Dobram os joelhos, talvez cansadas

They kneel, maybe tired

Mas sempre tem lágrimas pra derramar

But there are always tears to shed

Tem testemunhos de lutas vencidas

They have testimonies of conquered struggles

Sempre uma benção pra contar

Always a blessing to tell

Não se entregam e não recuam

They don't give up and don't retreat

Porque elas não param de orar

Because they don't stop praying

Oram pela igreja, oram pelo pastor

They pray for the church, pray for the pastor

Oram pela família, pelo governador

Pray for the family, for the governor

Oram pelo presidente da nossa nação

Pray for the president of our nation

Elas conseguem tudo só na oração

They achieve everything only through prayer

Descobriram que tudo é possível pra Deus

They discovered that everything is possible for God

E que Deus não resiste o clamor de um fiel

And that God does not resist the cry of a faithful one

Mulheres ungidas tochas acessas

Anointed women, torches lit

São labaredas ligadas no céu

They are flames connected in heaven

E tem por exemplo a vida de Ana

And there's the example of Ana

Que não desistiu da promessa de Deus

Who did not give up on God's promise

Raabe, Ruth, Débora, Izabel

Raabe, Ruth, Deborah, Isabel

E também Ester sobrinha de Mardoqueu

And also Esther, Mardoqueu's niece

E tal como Dorcas estão disponíveis

And like Dorcas, they are available

Para ajudar e pra acrescentar

To help and to add

Estendem as mãos para fazer a obra

They reach out to do the work

E tem tempo de sobra pra orar

And have plenty of time to pray

Vão buscando pedindo e vão recebendo

They go seeking, asking, and receiving

Elas não param de orar

They don't stop praying

Renovadas e cheias por Deus são usadas

Renewed and filled by God, they are used

Elas não param de orar

They don't stop praying

Vão chorando, buscando com Deus insistindo

They go crying, seeking, persisting with God

Elas não param de orar

They don't stop praying

Vão pedindo e logo Deus vai atendendo

They go asking, and soon God answers

Elas não param de orar

They don't stop praying

São mulheres ungidas, cheias de poder

They are anointed women, full of power

Elas não param de orar

They don't stop praying

São mulheres que a gente percebe e vê

They are women that we perceive and see

Elas não param de orar

They don't stop praying