Marcha do Remador Lyrics Translation in English

Emilinha Borba
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se a canoa não virar,

If the canoe doesn't capsize,

Olê olê olê olá

Olé olé olé olá

Eu chego lá

I'll get there


Se a canoa não virar,

If the canoe doesn't capsize,

Olê olê olê olá

Olé olé olé olá

Eu chego lá

I'll get there


Rema, rema, rema, remador

Row, row, row, rower

Quero ver depressa o meu amor

I want to see my love quickly

Se eu chegar depois do sol raiar

If I arrive after the sun rises

Ela bota outro em meu lugar

She'll put another in my place


Se a canoa não virar,

If the canoe doesn't capsize,

Olê olê olê olá

Olé olé olé olá

Eu chego lá

I'll get there


Se a canoa não virar,

If the canoe doesn't capsize,

Olê olê olê olá

Olé olé olé olá

Eu chego lá

I'll get there


Rema, rema, rema, remador

Row, row, row, rower

Quero ver depressa o meu amor

I want to see my love quickly

Se eu chegar depois do sol raiar

If I arrive after the sun rises

Ela bota outro em meu lugar

She'll put another in my place


Se a canoa não virar,

If the canoe doesn't capsize,

Olê olê olê olá

Olé olé olé olá

Eu chego lá

I'll get there


Se a canoa não virar,

If the canoe doesn't capsize,

Olê olê olê olá

Olé olé olé olá

Eu chego lá

I'll get there


Rema, rema, rema, remador

Row, row, row, rower

Quero ver depressa o meu amor

I want to see my love quickly

Se eu chegar depois do sol raiar

If I arrive after the sun rises

Ela bota outro em meu lugar

She'll put another in my place


Se a canoa não virar,

If the canoe doesn't capsize,

Olê olê olê olá

Olé olé olé olá

Eu chego lá

I'll get there


Se a canoa não virar,

If the canoe doesn't capsize,

Olê olê olê olá

Olé olé olé olá

Eu chego lá

I'll get there

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique September 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment