Um Dia e Meio Lyrics Translation in English

Chega de sonhar

Enough of dreaming

Não acredito em nada não

I don't believe in anything

O inverno chegou mais cedo aqui no meu colchão

Winter arrived earlier here in my bed

Gritei no chão de chorar, pensei que ia morrer

I screamed on the floor crying, thought I was going to die

Envelheci, dormi

I aged, I slept

Esse dia que não acaba

This day that doesn't end

A vida passa, o dia não

Life goes by, the day doesn't

Comer da sono, dormir da fome

Eating brings sleep, sleeping brings hunger

E outros sintomas de solidão

And other symptoms of loneliness

A janela embaça só de imaginar os seus carinhos

The window fogs up just imagining your caresses

Nem dá pra ver o mar

Can't even see the sea

Nem sombra de você

No trace of you

Que vive sem um par, não sabe viver

Who lives without a partner, doesn't know how to live

Não quero acordar

I don't want to wake up

Não tente me entender

Don't try to understand me

Você não sabe o que é perder você

You don't know what it's like to lose you