Outras Frequências Lyrics Translation in English

Engenheiros do Hawaii
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Seria mais fácil fazer como todo mundo faz

It would be easier to do as everyone else does

O caminho mais curto, produto que rende mais

The shortest path, the product that yields more

Seria mais fácil fazer como todo mundo faz

It would be easier to do as everyone else does

Um tiro certeiro, modelo que vende mais

A precise shot, a model that sells more


Mas nós dançamos no silêncio

But we dance in silence

Choramos no carnaval

We cry during carnival

Não vemos graça nas gracinhas da TV

We don't find humor in TV jokes

Morremos de rir no horário eleitoral

We die laughing during the electoral campaign


Seria mais fácil fazer como todo mundo faz

It would be easier to do as everyone else does

Sem sair do sofá, deixar a Ferrari pra trás

Without leaving the sofa, leaving the Ferrari behind

Seria mais fácil, como todo mundo faz

It would be easier, as everyone else does

O milésimo gol sentado na mesa de um bar

The thousandth goal, sitting at a bar table


Mas nós vibramos em outra frequência

But we vibrate in another frequency

Sabemos que não é bem assim

We know it's not quite like that

Se fosse fácil achar o caminho das pedras

If finding the path were easy

Tantas pedras no caminho não seria ruim

So many obstacles on the way wouldn't be bad

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola December 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment