Marcha Exércitos Lyrics Translation in English

Ervêncio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sinto algo diferente neste lugar

I feel something different in this place

Já posso até imaginar o que é

I can even imagine what it is

É o santo todo poderoso

It's the all-powerful saint

Que passeia no meio do templo

Who walks in the midst of the temple

E veio aqui para nos proteger

And came here to protect us


Somos uma arma poderosa e ele vai usar

We are a powerful weapon, and he will use

Nos reveste de autoridade e enche de poder

Clothes us with authority and fills us with power

E nos diz ser forte e corajoso

And tells us to be strong and courageous

E veja o que eu vou fazer

And see what I will do

Pra abençoar esse meu povo uso você

To bless my people, I use you


Agora atenção o general vai falar

Now attention, the general will speak

A luta está travada mais não vá desanimar

The battle is engaged, but do not be discouraged

Aquele que eu chamo não deve olhar atrás

He whom I call should not look back

A ordem é marchar, recuar jamais

The order is to march, never to retreat


Marcha obreiro, marcha pastor

March, worker, march, pastor

Marcha varões e irmãs em nome do Senhor

March, men and sisters in the name of the Lord

Marcha criança e jovens também

March, children and young ones as well

Marcha igreja que a vitória vem

March, church, victory is coming


Atenção meu exército preparados para a batalha?

Attention, my army, ready for battle?

Sim Senhor estamos preparados!

Yes, Lord, we are ready!

Posso realmente contar com vocês?

Can I really count on you?

Sim Senhor, eis-nos aqui envia-nos

Yes, Lord, here we are, send us

Envia-nos Senhor

Send us, Lord


Então cubra as costa com a verdade

So cover your back with the truth

E se vista com a couraça da justiça

And dress in the armor of justice

Calce os pés com o evangelho da paz

Put on your feet the gospel of peace

Com o escudo da fé se proteja de Satanás

With the shield of faith, protect yourself from Satan


Coloque agora o capacete da salvação

Now put on the helmet of salvation

Com a espada do Espírito meu soldado vai

With the sword of the Spirit, my soldier goes

E vencerás legiões

And you will overcome legions

Um exercito guerreiro não pode retroceder

A warrior army cannot retreat

E as portas do inferno não vão prevalecer

And the gates of hell will not prevail


Por isso marcha com fé exército vencedor

So march with faith, victorious army

Marcha com fé quem te ordena é o Senhor

March with faith, the Lord orders you

Por isso marcha com fé exército vencedor

So march with faith, victorious army

Marcha com fé quem te ordena é o Senhor

March with faith, the Lord orders you


Jeová, Jeová, Jeová, Jeová, Jeová até aqui nos ajudou

Jehovah, Jehovah, Jehovah, Jehovah, Jehovah has helped us so far

Jeová, Deus conosco o grande eu sou

Jehovah, God with us, the great I am

Todo poderoso Jeová

Almighty Jehovah

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde December 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment