O Deus do Impossível Lyrics Translation in English

Nelson Ned
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O meu Deus é o Deus do impossível

My God is the God of the impossible

Jeová Jiré, o grande El Shaddai

Jehovah Jireh, the great El Shaddai

Que abriu o Mar Vermelho

Who opened the Red Sea

E ao seu povo fez passar

And made His people pass through

E da rocha água viva fez brotar

And from the rock, made living water spring forth


O meu Deus é o Deus do impossível

My God is the God of the impossible

Que liberta encarcerados nas prisões

Who liberates the incarcerated in prisons

Faz da estéril, mãe de filhos

Makes the barren woman a mother

Restaura a alma do ferido

Restores the soul of the wounded

E dilata o amor no coração

And expands love in the heart


Que dá vistas aos cegos

Who gives sight to the blind

E aos surdos faz ouvir

And makes the deaf hear

Faz a tempestade acalmar

Makes the storm calm

Andou por sobre o mar

Walked upon the sea

E aos mudos fez falar

And made the mute speak

Paralíticos e coxos fez andar

Made the paralyzed and lame walk


O meu Deus é o Deus do impossível

My God is the God of the impossible

É o mesmo hoje e sempre há de ser

He is the same today and will always be

O meu Deus é o Deus do impossível

My God is the God of the impossible

E fará o impossível por você

And will do the impossible for you

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil October 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment