Quando Você Cantar Lyrics Translation in English

Katia Costa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se você pensou em parar

If you thought about stopping

E até falou

And even said

Não posso continuar

I can't go on

Feridas que machucam o teu ser

Wounds that hurt your being

Fazendo você chorar e sofrer

Making you cry and suffer


Não fique assim

Don't be like this

Meu irmão

My brother

Isto não é o fim

This is not the end

Deus vai mudar a situação

God will change the situation

Jesus te ama e não quer te ver assim

Jesus loves you and doesn't want to see you like this

Breve esta luta vai chegar ao fim

Soon this struggle will come to an end

Ele pode abrir o mar pra você passar

He can open the sea for you to pass through

O vento forte com uma ordem ele faz cessar

The strong wind, with a command, he makes it cease

Não há o que Deus não faça

There is nothing that God cannot do

Pra dar vitória a um filho seu

To give victory to one of his children

O inferno bate em retirada

Hell retreats

E a vitória é do povo de Deus

And the victory belongs to the people of God


Paulo e Silas cantaram as prisões se abriram

Paul and Silas sang, the prisons opened

Miriã cantou: Só o Senhor é Deus

Miriam sang: Only the Lord is God

Israel gritou e as muralhas caíram

Israel shouted, and the walls fell

Deus deu vitória ao povo seu

God gave victory to His people


Cante, exalte, louve quando a dúvida vier

Sing, exalt, praise when doubt comes

Receba a vitória, use sua fé

Receive victory, use your faith

Todo o mal não resistirá

All evil will not resist

Quando na unção de Deus você cantar

When in the anointing of God you sing

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil November 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment