O Maior Troféu (part. Amanda Wanessa) Lyrics Translation in English
Eula Cris
Portuguese Lyrics
English Translation
Não vou me importar com o que o mundo diz
I won't care about what the world says
O importante é o que o meu Deus pensa de mim
What matters is what my God thinks of me
A minha vida está guardada no Senhor
My life is kept in the Lord
Me lembro muito bem de onde Ele me tirou
I remember very well where He took me from
Um projeto falido que Ele investiu
A failed project in which He invested
A construção da minha história, Ele assumiu
He took over the construction of my story
Na galeria dos vencedores, reservou pra mim um lugar
In the gallery of winners, He reserved a place for me
Vitórias e conquistas me fez alcançar
He made me achieve victories and conquests
Não vou me importar com o que o mundo diz
I won't care about what the world says
O importante é o que o meu Deus pensa de mim
What matters is what my God thinks of me
A minha vida está guardada no Senhor
My life is kept in the Lord
Me lembro muito bem de onde Ele me tirou
I remember very well where He took me from
Um projeto falido que Ele investiu
A failed project in which He invested
A construção da minha história, Ele assumiu
He took over the construction of my story
Na galeria dos vencedores, reservou pra mim um lugar
In the gallery of winners, He reserved a place for me
Vitórias e conquistas me fez alcançar
He made me achieve victories and conquests
Mas o meu troféu será lá no céu o abraçar
But my trophy will be embracing Him in heaven
No resumo da minha história, o encontrar
In the summary of my story, finding Him
O maior troféu é no livro da vida
The greatest trophy is in the book of life
Saber que o meu nome está escrito lá
To know that my name is written there
E quando os portais da glória se abrirem
And when the gates of glory open
Ter a certeza que Deus irá me chamar
To be certain that God will call me
O maior troféu é saber que um dia
The greatest trophy is knowing that one day
No coral celeste eu irei cantar
In the celestial choir, I will sing
Na eternidade será só o começo
In eternity, it will only be the beginning
Quando o meu mestre eu abraçar
When I embrace my Master
Mas o meu troféu será lá no céu o abraçar
But my trophy will be embracing Him in heaven
No resumo da minha história, o encontrar
In the summary of my story, finding Him
O maior troféu é no livro da vida
The greatest trophy is in the book of life
Saber que o meu nome está escrito lá
To know that my name is written there
E quando os portais da glória se abrirem
And when the gates of glory open
Ter a certeza que Deus irá me chamar
To be certain that God will call me
O maior troféu é saber que um dia
The greatest trophy is knowing that one day
No coral celeste eu irei cantar
In the celestial choir, I will sing
Na eternidade será só o começo
In eternity, it will only be the beginning
Quando o meu mestre eu abraçar
When I embrace my Master
Aleluia, aleluia, para sempre: Santo, santo, eu irei cantar
Hallelujah, hallelujah, forever: Holy, holy, I will sing
Aleluia, aleluia, para sempre: Santo, santo, eu irei cantar
Hallelujah, hallelujah, forever: Holy, holy, I will sing
Aleluia, aleluia, para sempre: Santo, santo, eu irei cantar
Hallelujah, hallelujah, forever: Holy, holy, I will sing
Aleluia, aleluia, para sempre: Santo, santo, eu irei cantar
Hallelujah, hallelujah, forever: Holy, holy, I will sing
(O maior troféu é no livro da vida)
(The greatest trophy is in the book of life)
Saber que o meu nome está escrito lá
To know that my name is written there
E quando os portais da glória se abrirem
And when the gates of glory open
Ter a certeza que Deus irá me chamar
To be certain that God will call me
O maior troféu é saber que um dia
The greatest trophy is knowing that one day
No coral celeste eu irei cantar
In the celestial choir, I will sing
Na eternidade será só o começo
In eternity, it will only be the beginning
Quando o meu mestre eu abraçar
When I embrace my Master
Quando o meu mestre eu abraçar
When I embrace my Master
Quando o meu mestre eu abraçar
When I embrace my Master