Tâ Na Hora de Ir Lyrics Translation in English

Tá gostoso te ver sambar

It's nice to see you samba

Tô querendo ficar aqui

I want to stay here

Já é tarde meu bem, não dá

It's already late, my love, it's not possible

Tá na hora de ir

It's time to go

Ah! O dia já raiou

Oh! The day has already dawned

Vou embora

I'm leaving

Ah! O dia já raiou

Oh! The day has already dawned

Vou embora

I'm leaving

Essa vida agitada

This busy life

Sem tempo pra nada

With no time for anything

Não dá pra te ver

I can't see you

Hoje estou aqui casa

Today I'm here at home

Amanhã na estrada

Tomorrow on the road

O que posso fazer

What can I do

Mas no pensamento

But in my thoughts

Eu te levo comigo

I take you with me

Seja onde for

Wherever it may be

E a saudade batendo

And the longing hitting

Eu volto correndo

I come back running

Pra ver meu amor

To see my love

Ah! O dia já raiou

Oh! The day has already dawned

Vou embora

I'm leaving

Ah! O dia já raiou

Oh! The day has already dawned

Vou embora

I'm leaving