A Glória É Tua Lyrics Translation in English
Anderson Freire
Portuguese Lyrics
English Translation
Retira meus medos, toda timidez
Take away my fears, all shyness
Toda prepotência
All arrogance
Ensina-me a lutar, como os trezentos
Teach me to fight, like the three hundred
Mesmo eu sendo pequeno
Even though I am small
Pequeno que ora, pequeno que adora
Small who prays, small who worships
Que se humilha, não busca a glória
Who humbles himself, doesn't seek glory
Não larga a espada, vigia, confia
Doesn't let go of the sword, watches, trusts
Em todas as horas
In every hour
Em Ti, sou mais que vencedor
In You, I am more than a conqueror
Mas a Glória é Tua
But the Glory is Yours
Totalmente Tua
Completely Yours
Não mais de ninguém
No longer anyone else's
Pra sempre, amém
Forever, amen
A Glória é Tua
The Glory is Yours
Totalmente Tua
Completely Yours
Não mais de ninguém
No longer anyone else's
Pra sempre, amém
Forever, amen
Ooh, ooh, oooh
Ooh, ooh, oooh
Ooh, ooh, oooh
Ooh, ooh, oooh
Retira meus medos, toda timidez
Take away my fears, all shyness
Toda prepotência
All arrogance
Ensina-me a lutar, como os 300
Teach me to fight, like the 300
Mesmo eu sendo pequeno
Even though I am small
Pequeno que ora, pequeno que adora
Small who prays, small who worships
Que se humilha, não busca a glória
Who humbles himself, doesn't seek glory
Não larga a espada, vigia, confia
Doesn't let go of the sword, watches, trusts
Em todas as horas
In every hour
Em Ti, sou mais que vencedor
In You, I am more than a conqueror
A Glória é Tua
The Glory is Yours
Totalmente Tua
Completely Yours
Não mais de ninguém
No longer anyone else's
Pra sempre, amém
Forever, amen
A Glória é Tua
The Glory is Yours
Totalmente Tua
Completely Yours
Não mais de ninguém
No longer anyone else's
Pra sempre, amém
Forever, amen
Mas a Glória é Tua
But the Glory is Yours
Totalmente Tua
Completely Yours
Não mais de ninguém
No longer anyone else's
Pra sempre, amém
Forever, amen
A Glória é Tua
The Glory is Yours
Totalmente Tua
Completely Yours
Não mais de ninguém
No longer anyone else's
Pra sempre, amém
Forever, amen
Aleluia, Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
Aleluia, Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
A Glória é Tua
The Glory is Yours
Totalmente Tua
Completely Yours
Não mais de ninguém
No longer anyone else's
Pra sempre, amém
Forever, amen
A Glória é Tua
The Glory is Yours
Totalmente Tua
Completely Yours
Não mais de ninguém
No longer anyone else's
Pra sempre, amém
Forever, amen