E Recebereis Poder Lyrics Translation in English

Olho pras nuvens

Look at the clouds

Pra onde Te vi subir

Where I saw You ascend

Esperando o dia

Waiting for the day

Em que Vais descer

When You will descend

Tenho saudades de ver Teu rosto

I miss seeing Your face

Aguardo a promessa de que Vais fazer tudo novo

I await the promise that You will make all things new

Enquanto espero, sigo Tua ordem

While I wait, I follow Your command

Busco o Consolador

I seek the Comforter

E recebereis o poder

And you will receive power

Ao descer sobre vós o Espírito

As the Spirit descends upon you

E recebereis o poder

And you will receive power

Ao descer sobre vós o Espírito

As the Spirit descends upon you

E Laodicéia que é pobre, cega, nua, fria

And Laodicea, poor, blind, naked, cold

Vai se encher de novo com o fogo

Will be filled anew with fire

E a igreja morta como o vale de ossos secos

And the dead church like the valley of dry bones

Vai se levantar então com o seu fôlego

Will rise again with its breath

Pois o caráter de Jesus assim

For the character of Jesus thus

Será impresso na missão e vida do seu povo

Will be imprinted on the mission and life of His people

E a noiva pura e sem mancha com poder

And the pure and unblemished bride with power

Vai proclamar ao mundo que aí vem o Noivo

Will proclaim to the world that the Bridegroom is coming

O Espírito e a noiva dizem: Vem

The Spirit and the bride say: Come

O Espírito e a noiva dizem: Vem

The Spirit and the bride say: Come

O Espírito e a noiva dizem: Vem

The Spirit and the bride say: Come

O Espírito e a noiva dizem: Vem

The Spirit and the bride say: Come

E recebereis o poder

And you will receive power

Ao descer sobre vós o Espírito

As the Spirit descends upon you

O Espírito

The Spirit

E recebereis o poder

And you will receive power

Ao descer sobre vós o Espírito

As the Spirit descends upon you