Lembranças De Um Luau Lyrics Translation in English
Expressão RegueiraPortuguese Lyrics
English Translation
Eu me lembro da conversa que tivemos
I remember the conversation we had
Sentados na areia, num luau
Sitting on the sand, at a luau
Miravamos na fogueira, e no céu cheio de estrelas
We gazed at the bonfire and the sky full of stars
Curtindo um clima legal
Enjoying a cool atmosphere
E no beijo que você me deu
And in the kiss you gave me
O dia amanheceu
The day dawned
E o sentimento mais belo que nasceu
And the most beautiful feeling was born
E no beijo que você me deu
And in the kiss you gave me
O dia amanheceu
The day dawned
E o sentimento mais belo que nasceu
And the most beautiful feeling was born
Refrão:
< strong > Chorus:
Quando lhe vejo dançando na beira do mar...(2x)
When I see you dancing by the sea...(2x)
E se olhar para o céu pode falar meu nome
And if you look at the sky, you can say my name
Que eu vou cantar pra você a saudade em um som
I'll sing to you the longing in a sound
E quando o sol se pôe refletindo no mar
And when the sun sets, reflecting in the sea
Vou me lembrar de você dançando na beira do mar
I'll remember you dancing by the sea
Quando lhe vejo dançando na beira do mar...(2x)
When I see you dancing by the sea...(2x)
E se olhar para o céu pode falar meu nome
And if you look at the sky, you can say my name
Que eu vou cantar pra você a saudade em um som
I'll sing to you the longing in a sound
E quando o sol se pôe refletindo no mar
And when the sun sets, reflecting in the sea
Vou me lembrar de você dançando na beira do mar
I'll remember you dancing by the sea
Quando lhe vejo dançando na beira do mar...
When I see you dancing by the sea...
Quando lhe vejo dançando na beira do mar...
When I see you dancing by the sea...
(Quando lhe vejo dançando na beira do mar...)(5x)
(When I see you dancing by the sea...)(5x)