Pequenês Lyrics Translation in English

As estrelas caem minha pequenês

The stars fall, my smallness

Pra onde elas vão?

Where do they go?

Nunca saberei

I will never know

Você é minha estrela mais brilhante

You are my brightest star

E eu te perdi de vista

And I lost sight of you

Se alguém me jogar dentre os leões

If someone throws me among the lions

Vou lhes amansar, entre precisões

I will tame them, with precision

Quem assistiu ao enterro formidável da última quimera

Who witnessed the splendid burial of the last chimera

A ingratidão do amor essa pantera

The ingratitude of love, that panther

Não me abandonou

Did not abandon me

Oh! Meu amor, se cair, se levante

Oh! My love, if you fall, rise

Toda queda que fere, cicatriza

Every fall that hurts, heals

Oh! Meu amor, é uma queda constante

Oh! My love, it's a constant fall

E quanto mais doce mais sofrida

And the sweeter, the more painful

E quanto maior, vai ser maior meu silêncio

And the larger, the greater my silence

Minha pequenês

My smallness