Valeu A Pena Lyrics Translation in English

Fabiana Anastácio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Valeu a pena acreditar em ti

It was worth believing in you

Valeu a pena eu nunca desistir

It was worth never giving up

Cada luta que passei

Every struggle I went through

Valeu a pena

It was worth it


Valeu a pena as vezes que chorei

It was worth the times I cried

E aquelas madrugadas que eu orei

And those early mornings when I prayed

Em busca da resposta, e do milagre

In search of the answer and the miracle

Eu sei que valeu

I know it was worth it


Valeu a pena esperar, valeu a pena acreditar

It was worth waiting, it was worth believing

Nas promessas de Deus, em minha vida

In God's promises in my life

Tudo o que ele prometeu se cumprira, pois ele não falhara

Everything He promised will come true, for He will not fail

Valeu a pena, tudo o que passei

It was worth it, everything I went through

A vitória eu alcancei

I achieved victory


Valeu a pena as vezes que chorei

It was worth the times I cried

E aquelas madrugadas que eu orei

And those early mornings when I prayed

Em busca da resposta, e do milagre

In search of the answer and the miracle

Eu sei que valeu

I know it was worth it


Valeu a pena esperar, valeu a pena acreditar

It was worth waiting, it was worth believing

Nas promessas de Deus, em minha vida

In God's promises in my life

Tudo o que ele prometeu se cumprira, pois ele não falhara

Everything He promised will come true, for He will not fail

Valeu a pena, tudo o que passei

It was worth it, everything I went through

A vitória eu alcancei

I achieved victory


Valeu a pena esperar, valeu a pena acreditar

It was worth waiting, it was worth believing

Nas promessas de Deus, em minha vida

In God's promises in my life

Tudo o que ele prometeu se cumprira, pois ele não falhara

Everything He promised will come true, for He will not fail

Valeu a pena, tudo o que passei

It was worth it, everything I went through

A vitória eu alcancei

I achieved victory


A vitória eu alcancei

I achieved victory

Added by Andréia Oliveira
Beira, Mozambique December 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment