4 Mil Horas Lyrics Translation in English

Eu sei que vai chegar a hora de você partir

I know the time will come for you to leave

Eu também sei que vou ficar

I also know that I will stay

esperando você voltar

waiting for you to come back

Esperando que não seja o fim,

Hoping it's not the end,

Pra você e pra mim

For you and for me

Enquanto estiver longe daqui, pense em mim

While you're away from here, think of me

Que eu vou estar pensando em ti

Because I'll be thinking of you

Querendo fazer você voltar

Wanting to make you come back

Fecho os olhos te trago pro meu mundo

I close my eyes, bring you to my world

Faço de tudo pra te ter

I do everything to have you

Não são 4 mil horas que vão me fazer te esquecer

Not even 4 thousand hours will make me forget you

Esperando que não seja o fim,

Hoping it's not the end,

Pra você e pra mim

For you and for me

Enquanto estiver longe daqui, pense em mim

While you're away from here, think of me

Que eu vou estar pensando em ti

Because I'll be thinking of you

Querendo fazer você voltar

Wanting to make you come back

Por mais que a distancia não vá apagar o amor,

Even though the distance won't erase the love,

ela faz aumentar a dor

it makes the pain grow

De não ter você aqui, poder te sentir

Not having you here, being able to feel you

isso me mata cada vez mais

It kills me even more each time

E a nossa historia não termina aqui

And our story doesn't end here

Enquanto estiver longe daqui, pense em mim

While you're away from here, think of me

Que eu vou estar pensando em ti

Because I'll be thinking of you

Fazendo você voltar.

Making you come back