O Pescador Lyrics Translation in English

Já cansado de remar, já cansado de pescar eu parei pra descansar

Tired of rowing, tired of fishing, I stopped to rest

Vendo a imensidão do mar comecei a questionar, como pode ser assim

Seeing the vastness of the sea, I began to question, how can it be like this

Mas o que eu vou falar ao chegar em casa e encontrar minha família

But what will I say when I get home and find my family

Não quero que me vejam assim derrotado com minha rede vazia

I don't want them to see me defeated with my empty net

Mas só sei pescar, e não peguei nenhum peixe, o que me resta agora

But I only know how to fish, and I haven't caught any fish, what remains for me now

É chegar na praia lavar minha rede e ir embora

Is to reach the shore, wash my net, and go away

E é desse jeito que a gente pensa quando vem a prova

And this is how we think when the test comes

Quando o laço aperta, quando sopra o vento e a gente não vê saída

When the noose tightens, when the wind blows, and we see no way out

A fé balança a cabeça gira e você só pensa em sua família

Faith shakes, the head spins, and you only think about your family

Quando olha e vê que a rede está vazia

When you look and see that the net is empty

Mas encontrei, minha esperança lá na praia

But I found my hope there on the beach

É Jesus o melhor amigo, mais chegado que um irmão

It's Jesus, the best friend, closer than a brother

Eu já conheço Ele vai trazer a solução, tudo vai dar certo posso confiar

I already know, He will bring the solution, everything will be fine, I can trust

Onde Ele ordenar lançar a rede eu vou lançar

Wherever He commands to cast the net, I will cast

E a gente fica tão maravilhado, sorrindo a toa dando glória ao Senhor

And we are so amazed, smiling, giving glory to the Lord

Ao passar com Ele aonde já passou, olhando nos olhos de quem só zombou

Passing with Him where He has already passed, looking into the eyes of those who mocked

E lançar a rede onde ordenou e pescar de novo onde fracassou

And casting the net where He commanded and fishing again where it failed

Mas a diferença é que agora no barco está Jesus o Senhor

But the difference is that now in the boat is Jesus the Lord