Vai, Moisés Lyrics Translation in English

Feliciano Amaral
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deixa meu povo ir

Let my people go

No Egito estava Israel

In Egypt, Israel was

Deixa meu povo ir

Let my people go

Opresso e sem suportar

Oppressed and unable to bear

Deixa meu povo ir

Let my people go


Vai, Moisés

Go, Moses

Vai pois a terra do Egito

Go to the land of Egypt

Dize a faraó

Tell Pharaoh

Deixa meu povo ir

Let my people go


Ao Egito desceu pois Moisés

Moses went down to Egypt

Deixa meu povo ir

Let my people go

A Faraó persuadir

To persuade Pharaoh

Deixa meu povo ir

Let my people go


Vai, Moisés

Go, Moses

Vai pois a terra do Egito

Go to the land of Egypt

Dize a faraó

Tell Pharaoh

Deixa meu povo ir

Let my people go


Assim falou Deus a Moisés

Thus spoke God to Moses

Deixa meu povo ir

Let my people go

Os primogênitos matarei

I will kill the firstborn

Deixa meu povo ir

Let my people go


Vai, Moisés

Go, Moses

Vai pois a terra do Egito

Go to the land of Egypt

Dizia a faraó

Told Pharaoh

Deixa meu povo ir

Let my people go

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola July 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment