Rogar Uma Praga Lyrics Translation in English

Vou te rogar uma praga, você vai ver

I will cast a spell on you, you will see

Se não for feliz comigo

If you're not happy with me

Sem migo é que não vai ser

Without me, it won't be

Macumba e simpatia, já fiz para te esquecer

I've done voodoo and spells to forget you

Mas nada curou a dor de te perder

But nothing healed the pain of losing you

E já que a felicidade não vai mais sorrir pra mim

And since happiness will no longer smile at me

Não vou deixar barato, isso não vai, ficar assim

I won't let it slide, it won't stay like this

Vou te rogar uma praga, você vai ver

I will cast a spell on you, you will see

Se não for feliz comigo

If you're not happy with me

Sem migo é que não vai ser

Without me, it won't be

Das flores que ganhar, só as minhas vão vingar

Of the flowers you receive, only mine will prevail

Os encontros que tiver a chuva, há de cancelar

The rain will cancel any meetings you have

Todas suas cartas antes de ler vão se rasgar

All your letters will tear before reading

E seu telefone, nunca mais irá tocar

And your phone will never ring again