Onde Os Olhos Não Veem Lyrics Translation in English
Rosa de Saron
Portuguese Lyrics
English Translation
Foi num canto qualquer
In some corner
Sem ter conforto algum
Without any comfort
Lugar nenhum
Nowhere
Quis abrigar
Wanted to shelter
Seu despertar aqui
Your awakening here
Descartado raiou
Discarded it dawned
Para dar chance a quem
To give a chance to those
A vida descartou
Life discarded
Quem podia pensar
Who could have thought
Foi num canto qualquer
In some corner
Que o mundo mudou
That the world changed
Onde os olhos não veem
Where the eyes don't see
Onde a mente não pode alcançar
Where the mind can't reach
Deus se deixa encontrar
God lets Himself be found
Por quem busca seguir
By those who seek to follow
E imitar seu amor
And imitate His love
E imitar seu amor
And imitate His love
Feito um preso qualquer
Like any prisoner
Sem um menor valor
Without the slightest value
Homem de dor
Man of pain
Quis se entregar
Wanted to surrender
Sem nada reclamar
Without complaining
Condenado aceitou
Condemned, accepted
Todo peso do mal
All the weight of evil
Que minha mão espalhou
That my hand spread
Que podia pensar
What could one think
Quando tudo era fim
When everything was ending
Foi que a vida voltou
Life returned
Onde os olhos não veem
Where the eyes don't see
Onde a mente não pode alcançar
Where the mind can't reach
Deus se deixa encontrar
God lets Himself be found
Por quem busca seguir
By those who seek to follow
E me dar seu amor
And give me His love
Que se fez de miserável pra abraçar
Who made Himself miserable to embrace
A miséria que eu insisto em desprezar
The misery that I insist on despising
Entregando a própria vida em meu lugar
Giving His own life in my place
Me revela o que persisto em não notar
Reveals to me what I persist in not noticing
A fortuna que eu só posso encontrar
The fortune that I can only find
Onde os olhos não veem
Where the eyes don't see
Onde a mente não pode alcançar
Where the mind can't reach
Deus se deixa encontrar
God lets Himself be found
Por quem busca seguir
By those who seek to follow
E imitar seu amor
And imitate His love
Onde a mente não pode alcançar
Where the mind can't reach
Deus se deixa encontrar
God lets Himself be found
O que busca seguir
Who seeks to follow
E imitar seu amor
And imitate His love
E imitar seu amor
And imitate His love