Um novo começo Lyrics Translation in English

Feliz7Play (Igreja Adventista do Sétimo Dia)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Aqui é o lugar, onde existe salvação, onde encontro o pão da vida

Here is the place, where salvation exists, where I find the bread of life

Aqui é o lugar, onde posso entregar, meu coração por completo

Here is the place, where I can surrender, my heart completely

E onde eu poderia estar, se não, aos pés de Jesus

And where could I be, if not, at the feet of Jesus


Estou aqui mais uma vez

I am here once again

não quero mais me afastar do teu amor senhor

I don't want to stray from your love, Lord

Nem da tua presença

Nor from your presence

Vem me perdoar, eu quero a ti

Come forgive me, I want you

Sempre amar, e um novo começo

Always to love, and a new beginning

Ao teu lado caminhar

To walk by your side


Aqui é o lugar onde encontro o amor

Here is the place where I find love

Nos abraços e nas palavras

In embraces and in words

Aqui é o lugar onde o bom pastor está

Here is the place where the good shepherd is

Eu sou ovelha, preciso de ti

I am a sheep, I need you

E onde eu poderia estar

And where could I be

Se não, aos pes de Jesus

If not, at the feet of Jesus


Estou aqui mais uma vez

I am here once again

não quero mais me afastar do teu amor senhor

I don't want to stray from your love, Lord

Nem da tua presença

Nor from your presence

Vem me perdoar, eu quero a ti sempre amar

Come forgive me, I want you always to love

E um novo começo, ao teu lado caminhar

And a new beginning, to walk by your side


Um novo começo, em tuas mãos

A new beginning, in your hands

Me entrego inteiro a ti senhor

I surrender myself to you, Lord

Eu deixo pra trás o que passou

I leave behind what has passed

Tua graça me alcançou senhor

Your grace has reached me, Lord


Estou aqui mais uma vez

I am here once again

não quero mais me afastar do teu amor senhor

I don't want to stray from your love, Lord

Nem da tua presença

Nor from your presence

Vem me perdoar

Come forgive me

Eu quero a ti sempre amar

I want to always love you

E um novo começo, ao teu lado caminhar

And a new beginning, to walk by your side


Um novo começo, em tuas mãos

A new beginning, in your hands

Me entrego inteiro a ti senhor

I surrender myself to you, Lord

Eu deixo pra trás o que passou

I leave behind what has passed

Tua graça me alcançou

Your grace has reached me

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil January 5, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment