Enquanto Eu Chorava Lyrics Translation in English
Fernanda Brum
Portuguese Lyrics
English Translation
Quanto eu chorei derramado aos Teus pés?
How much did I cry, poured out at Your feet?
Quanto eu clamei: Meu Senhor
How much did I cry out: My Lord
Na adoração que eu fazia em meio à dor
In the worship I offered in the midst of pain
O Teu coração me ouviu
Your heart heard me
Muitos não entendiam a razão de eu insistir assim
Many didn't understand the reason for my persistence
É porque eu sentia que Deus de mim cuidava
It's because I felt that God took care of me
E em mim gerava um sonho bom, bem maior
And in me generated a good dream, much greater
Quando eu chorava e me derramava
When I cried and poured myself out
Deus livrou-me da amargura, liberou o milagre
God delivered me from bitterness, released the miracle
Alta madrugada, fui agraciada
Early morning, I was graced
Eu vi Tua mão agir
I saw Your hand at work
Teu zelo e Teu amor por mim
Your zeal and Your love for me
Na adoração que eu fazia em meio à dor
In the worship I offered in the midst of pain
O Teu coração me ouviu
Your heart heard me
Muitos não entendiam a razão de eu insistir assim
Many didn't understand the reason for my persistence
É porque eu sentia que Deus de mim cuidava
It's because I felt that God took care of me
E em mim gerava um sonho bom, bem maior
And in me generated a good dream, much greater
Quando eu chorava e me derramava
When I cried and poured myself out
Deus livrou-me da amargura, liberou o milagre
God delivered me from bitterness, released the miracle
Alta madrugada, fui agraciada
Early morning, I was graced
Eu vi Tua mão agir
I saw Your hand at work
Teu zelo e Teu amor por mim
Your zeal and Your love for me
Aprendi que tudo belo Tu fazes
I learned that everything beautiful You do
Em Seu tempo, em Seu tempo
In Your time, in Your time
Toda a afronta e humilhação
All the offense and humiliation
Não se comparam com a glória que há de ser revelada à mim
Do not compare with the glory to be revealed to me
Quando eu chorava e me derramava
When I cried and poured myself out
Deus livrou-me da amargura, liberou o milagre
God delivered me from bitterness, released the miracle
Alta madrugada, fui agraciada
Early morning, I was graced
Eu vi Tua mão agir
I saw Your hand at work
Teu zelo e Teu amor por mim
Your zeal and Your love for me