Pedaços Lyrics Translation in English

Triste estou por ter perdido

Sad I am for having lost

A inocência pura que vivi

The pure innocence that I lived

Pedaços que de mim caíram

Pieces that fell from me

Pareciam ter caído no vazio

Seemed to have fallen into the void

Mas Deus ouviu

But God heard

Quando eu clamei

When I cried out

Quando pequei

When I sinned

É feliz quem já chorou

Happy is the one who has already cried

Ao perceber que é pecador

Realizing they are a sinner

Ao clamar pelo perdão

When pleading for forgiveness

Meus pedaços, Deus juntou

God gathered my pieces

Tão longe caminhei sem ter Deus

So far I walked without God

Até o respeito próprio eu perdi

Even self-respect I lost

Tentando procurar saídas

Trying to find exits

Na mesma armadilha, eu caí

In the same trap, I fell

Mas Deus ouviu

But God heard

Quando eu clamei

When I cried out

Quando pequei

When I sinned

É feliz quem já chorou

Happy is the one who has already cried

Ao perceber que é pecador

Realizing they are a sinner

Ao clamar pelo perdão

When pleading for forgiveness

Meus pedaços, Deus juntou

God gathered my pieces

E a fórmula de vida

And the formula for life

Que resiste a tentação

That resists temptation

É buscar Sua palavra

Is to seek His word

Se render em oração

To surrender in prayer

Eu nem mesmo tenho forças

I don't even have strength

Pra enfrentar quem já perdeu

To face those who have already lost

Minha armadura é Deus

My armor is God

É feliz quem já chorou

Happy is the one who has already cried

Ao perceber que é pecador

Realizing they are a sinner

Ao clamar pelo perdão

When pleading for forgiveness

Meus pedaços, Deus juntou

God gathered my pieces