O Meu Verão Não Acabou Lyrics Translation in English

Foi no fim das minhas férias

At the end of my vacation

Estava na praia a andar

I was walking on the beach

Parei nas ondas do teu corpo

I stopped at the waves of your body

O pôr-do-sol ficou nesse olhar

The sunset remained in that gaze

Estava na areia a curtir um som

I was on the sand enjoying a sound

E toda a paisagem do meu verão

And all the scenery of my summer

quando tu chegaste a mim

when you came to me

Refrão:

< strong > Chorus:

E o meu verão não acabou

And my summer didn't end

És o sol que aquece o outono que chegou

You're the sun that warms the arriving autumn

E sei que contigo estou bem

And I know I'm good with you

Quando estás comigo não há mais ninguém

When you're with me, there's no one else

E se um dia o sol deixar de brilhar

And if one day the sun stops shining

Eu sei que te vou recordar

I know I'll remember you

Como o verão hiéééé que não acabou

Like the summer that didn't end

Já de regresso a casa

Already back home

O sol continua a brilhar

The sun keeps shining

Fala-mos várias vezes

We talked several times

Mas temos de nos encontrar

But we have to meet

Não sei se a escola em que eu vou andar

I don't know if the school I'll attend

Será a mesma em que tu vais estar

Will be the same as where you'll be

Mas quero ver-te mesmo assim

But I want to see you anyway

Refrão3x

< strong > Chorus 3x