Eu Quero Alguém Assim Lyrics Translation in English

Biollo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sempre quando eu começo a gostar

Whenever I start to like

Aparece algo pra estragar

Something appears to ruin

E a pessoa me corta do nada

And the person cuts me off out of nowhere

Não aguento mais levar facada

I can't take getting stabbed anymore


Eu quero alguém pra conversar de madrugada

I want someone to talk to in the early hours

Eu quero alguém pra chamar de amor e mais nada

I want someone to call love and nothing more

Eu quero alguém que me faça sentir saudade

I want someone who makes me feel longing

Alguém que queira ser meu amor de verdade

Someone who wants to be my true love


Eu quero alguém que me faça perder o sono

I want someone who makes me lose sleep

Alguém que queira sentir meu beijo de novo

Someone who wants to feel my kiss again

Alguém que mande mensagem todo minuto

Someone who sends messages every minute

Que queira conversar mesmo sem ter assunto

Who wants to talk even without a topic


Eu quero alguém assim

I want someone like that

Eu quero alguém pra mim

I want someone for me

Eu quero alguém assim

I want someone like that

Eu quero alguém pra mim

I want someone for me

Added by António Silva
Lisbon, Portugal September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment