Não Tenho Mais Medo Lyrics Translation in English

Filipe Guimarães
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

De tal maneira me amou

He loved me so much

Por meus pecados pagou

He paid for my sins

Restaurou com teu sangue

Restored with your blood

Meu coração ao Seu

My heart to His


Com violência rasgou

Violently tore apart

O que um dia nos separou

What once separated us

Me abraçou com saudade

Embraced me with longing

E nunca mais me deixou

And never left me again


Ninguém pode costurar o véu

No one can sew the veil

Nada vai me separar de ti

Nothing will separate me from you

Posso entrar ousadamente agora

I can boldly enter now

Em tua presença

In your presence


Não tenho mais medo

I am no longer afraid

De estar contigo

To be with you

Hoje em seu abraço

Today in your embrace

Me encontro perdido

I find myself lost

De um simples servo

From a simple servant

A melhor amigo seu

To your best friend


Não há o que temer com você

There's nothing to fear with you

Não há o que temer com você

There's nothing to fear with you

Papai

Daddy

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal September 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment